MagicaLCore
AR
نزّله من App Store

نوفمبر · نصف الكرة الشمالي

طيور تراها في نوفمبر في نصف الكرة الشمالي

تتساقط أوراق الأشجار، وتصل الطيور التي تقضي الشتاء هنا، وتمتلئ المغذّيات. إنه وقت مناسب لمشاهدتها: فالأوراق أقل، وكثير منها يقترب من الحدائق والمتنزهات بحثًا عن الطعام.

نزّله من App Store
  1. أبو الحناء الأوروبي (Erithacus rubecula)
    الصورة: Francis C. Franklin · CC BY-SA 3.0

    حديقة المنزل · متنزه · غابة

    أبو الحناء الأوروبي

    Erithacus rubecula

    صغير ومستدير، وجهه وصدره برتقاليان وظهره بني. يغرّد في الخريف والشتاء أيضًا، بتغريد ناعم فيه شيء من الحنين.

    في الشتاء يصل كثير من طيور أبي الحناء القادمة من الشمال إلى شبه الجزيرة الإيبيرية وجنوب أوروبا. وإن قلبت تربة الحديقة، فسيقترب منك كثيرًا ليرى ما يظهر.

  2. كركي شائع (Grus grus)
    الصورة: Andreas Trepte · CC BY-SA 2.5

    أرض رطبة · حقول

    كركي شائع

    Grus grus

    كبير جدًا ورمادي، عنقه أسود وأبيض وعلى رأسه بقعة حمراء. يطير في أسراب على شكل حرف V وعنقه ممدود، ويُسمع صوته الشبيه بالبوق من بعيد.

    في نوفمبر تمرّ الآلاف منه في طريقها إلى مشاتيها في إسبانيا وفرنسا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط. وبحيرة غالوكانتا في أراغون من أفضل الأماكن لرؤيته.

  3. أبو طيط ذو العرف (Vanellus vanellus)
    الصورة: Andreas Trepte · CC BY-SA 2.5

    حقول · أرض رطبة

    أبو طيط ذو العرف

    Vanellus vanellus

    أسود وأبيض مع لمعة خضراء، وله عرف رفيع ممتد إلى الخلف. يطير بأجنحة عريضة مستديرة ورفرفة غير منتظمة.

    في الخريف والشتاء يتجمّع في أسراب في الحقول المحروثة والمروج الرطبة، خاصة حين تصل الطيور القادمة من شمال أوروبا.

  4. شفشافة (Phylloscopus collybita)
    الصورة: Alexis Lours · CC BY 4.0

    حديقة المنزل · متنزه

    شفشافة

    Phylloscopus collybita

    صغيرة، بنية مائلة إلى الأخضر الزيتوني، لها حاجب فاتح وأرجل داكنة. لا تكفّ عن هزّ ذيلها، ونداؤها «هويت» ناعم.

    يقضي كثير منها الشتاء في جنوب أوروبا وشمال أفريقيا. وفي نوفمبر تراها في الحدائق والسياجات النباتية وعلى ضفاف الأنهار، تبحث عن الحشرات بين الأغصان.

  5. سميلى (Spinus spinus)
    الصورة: Charles J. Sharp · CC BY-SA 4.0

    غابة · حديقة المنزل

    سميلى

    Spinus spinus

    صغير، أخضر مصفرّ بخطوط داكنة ومنقار رفيع. وللذكر قلنسوة سوداء.

    في الشتاء يتنقّل في أسراب بين أشجار جار الماء والبتولا، ويزور المغذّيات التي فيها بذور دوار الشمس. في بعض السنوات يصل بأعداد هائلة، وفي سنوات أخرى لا يكاد يظهر.

  6. غطاس متوج (Podiceps cristatus)
    الصورة: JJ Harrison · CC BY-SA 3.0

    أرض رطبة

    غطاس متوج

    Podiceps cristatus

    طائر مائي طويل العنق، عنقه أبيض ومنقاره كالخنجر. في الشتاء يفقد معظم عرفه وطوقه الكستنائي ويبدو أكثر بياضًا بكثير.

    في الخريف والشتاء يتجمّع في الخزانات المائية والبحيرات والسواحل الهادئة. يغوص ويختفي ثواني طويلة، ثم يطفو بعيدًا عن المكان الذي غاص فيه.

  7. جنك داكن العيون (Junco hyemalis)
    الصورة: Cephas · CC BY-SA 3.0

    حديقة المنزل · غابة

    جنك داكن العيون

    Junco hyemalis

    عصفور رمادي داكن بلون الأردواز، بطنه أبيض ومنقاره وردي. وحين يطير يُظهر الريش الأبيض على جانبي ذيله.

    في الولايات المتحدة يسمّونه «طائر الثلج»: ففي وسط البلاد وجنوبها يصل في الخريف ويبقى طوال الشتاء. ويأكل على الأرض، تحت المغذّيات.

  8. الكاردينال الشمالي (Cardinalis cardinalis)
    الصورة: Rhododendrites · CC BY-SA 4.0

    حديقة المنزل · متنزه

    الكاردينال الشمالي

    Cardinalis cardinalis

    الذكر أحمر بالكامل، له عرف وقناع أسود؛ والأنثى بنية بلمسات حمراء. ولكليهما منقار برتقالي سميك.

    لا يهاجر، وفي الشتاء، حين تتعرّى الأشجار، تصبح رؤيته أسهل من أي وقت آخر. ويحب بذور دوار الشمس كثيرًا.

  9. شمعي الأرز (Bombycilla cedrorum)
    الصورة: Rhododendrites · CC BY-SA 4.0

    حديقة المنزل · متنزه

    شمعي الأرز

    Bombycilla cedrorum

    بني حريري، له عرف وقناع أسود وطرف ذيل أصفر، وعلى جناحيه قطرات حمراء تشبه الشمع.

    في الخريف والشتاء يتنقّل في أسراب تعرفها من صفيرها الحاد الرفيع، من شجرة إلى شجرة بحثًا عن الثمار.

  10. حسون أمريكي (Spinus tristis)
    الصورة: Cephas · CC BY-SA 4.0

    حديقة المنزل · حقول

    حسون أمريكي

    Spinus tristis

    في الشتاء يفقد الذكر لونه الأصفر الزاهي ويصبح بنيًا زيتونيًا، بجناحين أسودين وخطوط بيضاء.

    في نوفمبر من السهل ألا تتعرّف عليه. ويأتي إلى المغذّيات التي فيها بذور دوار الشمس والنيجر.

  11. قرقف أسود التاج (Poecile atricapillus)
    الصورة: Mdf · CC BY-SA 3.0

    حديقة المنزل · غابة

    قرقف أسود التاج

    Poecile atricapillus

    صغير، قلنسوته وصدريته سوداوان وخدّاه أبيضان. يشبه نداؤه «تشيك-أ-دي-دي-دي»، ومنه جاء اسمه بالإنجليزية.

    في الخريف يخبّئ البذور في الشقوق وتحت لحاء الأشجار، وفي الشتاء يتذكّر أين تركها. وهو أليف جدًا عند المغذّيات.

أي طائر هذا الذي أمامك؟

التقط له صورة أو دع Ornavia يستمع إلى تغريده. يعرض لك الطيور الخمسة الأكثر شبهًا به في الشكل والصوت، ولكل منها صورتها، لتقارن وتقرّر بنفسك. يعمل دون اتصال، حتى في قلب البرية.

نزّله من App Store

العودة إلى Ornavia

يساعدك Ornavia على التعرّف على الطيور، لكنه قد يخطئ. راقبها دائمًا دون إزعاجها، خاصة قرب أعشاشها، ولا تستدعها بالتسجيلات.