十一月 · 北半球

北半球十一月可以看的鸟

树叶纷纷落下，来这里过冬的鸟陆续抵达，喂食器前也热闹起来。这是看鸟的好时候：枝叶变少了，很多鸟会来到花园和公园附近觅食。

照片: Francis C. Franklin · CC BY-SA 3.0

花园 · 公园 · 树林

欧亚鸲

Erithacus rubecula

体形小而圆，脸和胸是橙色，背部棕色。秋冬也会鸣唱，歌声轻柔，带着一丝忧伤。

冬天，许多来自北方的欧亚鸲会到伊比利亚半岛和南欧过冬。你在花园里翻土时，它会凑得很近，看看能翻出什么吃的。
照片: Andreas Trepte · CC BY-SA 2.5

湿地 · 田野

灰鹤

Grus grus

体形很大，全身灰色，颈部黑白相间，头顶有一块红斑。飞行时排成 V 字形，脖子伸得笔直，嘹亮的叫声能传得很远。

十一月，成千上万只灰鹤从这里经过，飞往西班牙、法国、北非和中东的越冬地。西班牙阿拉贡的加洛坎塔湖是观赏它们的最佳地点之一。
照片: Andreas Trepte · CC BY-SA 2.5

田野 · 湿地

凤头麦鸡

Vanellus vanellus

黑白两色，带绿色光泽，头上有一根向后翘起的细长羽冠。翅膀宽而圆，振翅的节奏不太规则。

秋冬季节，它们成群聚集在翻耕过的田地和潮湿的草地上，北欧的凤头麦鸡南下时尤其多。
照片: Alexis Lours · CC BY 4.0

花园 · 公园

叽咋柳莺

Phylloscopus collybita

体形小，橄榄褐色，有浅色眉纹，腿是深色的。它不停地上下摆尾，叫声是一声轻柔的“呼伊”。

许多叽咋柳莺在南欧和北非过冬。十一月可以在花园、树篱和河边看到它们，在枝叶间找虫子吃。
照片: Charles J. Sharp · CC BY-SA 4.0

树林 · 花园

黄雀

Spinus spinus

体形小，黄绿色，带深色纵纹，喙细而尖。雄鸟头顶是黑色的。

冬天它们成群在桤木和桦树间活动，也会来喂食器吃葵花籽。有些年份来得特别多，有些年份几乎见不到。
照片: JJ Harrison · CC BY-SA 3.0

湿地

凤头鸊鷉

Podiceps cristatus

一种脖子很长的水鸟，颈部白色，喙像一把匕首。冬天它的羽冠和栗色颈环大多褪去，看起来白得多。

秋冬季节，它们聚集在水库、湖泊和平静的海岸。它一潜入水中就是好几秒，再浮上来时，已经离入水的地方很远了。
照片: Cephas · CC BY-SA 3.0

花园 · 树林

暗眼灯草鹀

Junco hyemalis

一种石板灰色的雀鸟，腹部白色，喙是粉色的。飞起来时，尾巴两侧会露出白色的羽毛。

在美国，人们叫它“雪鸟”：在美国中部和南部，它秋天到来，整个冬天都待在那里。它在地面觅食，常在喂食器下面。
照片: Rhododendrites · CC BY-SA 4.0

花园 · 公园

北美红雀

Cardinalis cardinalis

雄鸟全身红色，有羽冠和黑色面罩；雌鸟是棕色的，带些红色。两者都有粗厚的橙色喙。

它不迁徙。冬天树叶落尽，比任何时候都更容易看到它。它非常喜欢葵花籽。
照片: Rhododendrites · CC BY-SA 4.0

花园 · 公园

雪松太平鸟

Bombycilla cedrorum

全身是丝绸般光滑的棕色，有羽冠和黑色面罩，尾端黄色，翅膀上有像蜡滴一样的红色斑点。

秋冬季节，它们成群活动，在树与树之间穿梭寻找果实，尖细的哨音老远就能听到。
照片: Cephas · CC BY-SA 4.0

花园 · 田野

美洲金翅雀

Spinus tristis

冬天，雄鸟褪去鲜艳的黄色，变成橄榄褐色，翅膀黑色，带白色翼斑。

十一月很容易认不出它来。它会来喂食器吃葵花籽和小葵子。
照片: Mdf · CC BY-SA 3.0

花园 · 树林

黑盖山雀

Poecile atricapillus

体形小，头顶和喉部黑色，脸颊白色。它的英文名就来自它的叫声：“奇卡迪迪迪”。

秋天它把种子藏在缝隙和树皮里，到了冬天还记得藏在哪儿。在喂食器前它一点也不怕人。