المدونة · مقارنة
MagicaLCore أم Teachable Machine: أيهما يناسب مشروعك؟
يدرّب Teachable Machine النماذج في متصفح الويب، ويدرّبها MagicaLCore في تطبيق على iPad. أنواع النماذج والتصدير والخصوصية والعمل دون اتصال، جنبًا إلى جنب.
بقلم MagicaLCore ·
Teachable Machine من Google واحد من أكثر الطرق ودًّا للتعرف على تعلم الآلة: افتح صفحة ويب، واعرض على كاميرا الويب بضعة أمثلة، فيبدأ النموذج بالتخمين خلال ثوانٍ. ويسعى MagicaLCore إلى الشعور نفسه على iPad، ثم يذهب أبعد، حتى نموذج داخل تطبيق حقيقي. يتقاطعان في أمور، لكنهما مصممان لوجهتين مختلفتين.
جنبًا إلى جنب
| MagicaLCore | Teachable Machine | |
|---|---|---|
| أين يعمل | تطبيق على iPad بشريحة M1 أو أحدث | موقع ويب، في المتصفح |
| أنواع النماذج | الصور، الأصوات، البيانات الجدولية، النصوص، وضعيات اليد، حركات اليد | الصور، الأصوات، وضعيات الجسم |
| مصدر الأمثلة | مجلدات صور أو أصوات أو فيديوهات، وملفات CSV، ونصوص، والكاميرا والميكروفون | كاميرا الويب أو الميكروفون أو ملفات الصور |
| أين يجري التدريب | على iPad | في المتصفح، على حاسوبك |
| إعدادات التدريب | لكل منها شرح، مع رسوم بيانية للدقة والخسارة | خيارات متقدمة لعدد الحقب وحجم الدفعة ومعدل التعلم، مع رسوم بيانية |
| الإيقاف المؤقت والاستئناف | نعم، من السجل | لا |
| التصدير | ملف .mlmodel لـ Xcode وSwift Playgrounds | صيغ TensorFlow، للويب ومنصات أخرى |
| يعمل دون اتصال | نعم، فهو تطبيق مثبّت | يُفتح من موقعه |
| حساب لحفظ عملك | لا يوجد | حساب Google لحفظ المشاريع في Google Drive (أو تنزيلها كملف) |
| السعر | مجاني للبدء، وPro عندما تحتاج المزيد | مجاني |
ما يتقنه Teachable Machine
- بلا أي إعداد. يعمل على أي حاسوب تقريبًا فيه متصفح حديث وكاميرا ويب.
- مشاريع الويب. نماذجه نماذج TensorFlow.js، وهي مناسبة بطبيعتها لمواقع الويب ورسومات p5.js ومشاريع JavaScript.
- وضعيات الجسم. يستطيع تصنيف وضعية الجسم كله من كاميرا الويب.
- مجاني. لا شيء لشرائه.
ما يتقنه MagicaLCore
- أنواع أكثر من الأسئلة. إلى جانب الصور والأصوات، يدرّب نماذج من البيانات الجدولية في ملفات CSV، ومن النصوص، ومن إشارات اليد الثابتة، ومن حركات اليد في مقاطع فيديو قصيرة.
- مصمم لتطبيقات Apple. يصدّر ملف .mlmodel، وهي الصيغة التي يستخدمها Xcode وSwift Playgrounds. تضيفه إلى تطبيق iPhone أو iPad وتستخدمه ببضعة أسطر من Swift. ويشرح دليل «استخدم نموذجك» الطريقة لكل نوع من النماذج. أما نموذج Teachable Machine فيحتاج إلى عمل إضافي ليعمل داخل تطبيق Swift.
- افهم ما تفعله. لكل إعداد شرح قصير بجانبه، ودروس خطوة بخطوة تغطي كل نوع من النماذج، من جمع البيانات حتى استخدام النموذج.
- تدريبات طويلة تتلاءم مع يومك. أوقفها مؤقتًا واستأنفها لاحقًا من السجل.
- دون اتصال حقًا. بعد التثبيت، لا يحتاج التدريب والاختبار والتصدير إلى أي اتصال، وهذا مهم في الفصول وفي الرحلات الميدانية.
- الطريق كله على جهاز واحد. درّب في MagicaLCore، وأنشئ التطبيق في Swift Playgrounds، وأرسله إلى App Store Connect، كل ذلك من iPad.
الخصوصية
Teachable Machine منتج مجاني من Google. المجاني رائع لأول تجربة، لكن يستحق أن تسأل كيف تُموَّل خدمة مجانية، وأين تنتهي أمثلتك. توضح صفحته أن التدريب يمكن أن يبقى على حاسوبك. أما حفظ مشروع في السحابة فيتطلب حساب Google وGoogle Drive، ومشاركة نموذج على الإنترنت تعني رفعه إلى خوادم Google.
يُبقي MagicaLCore عملك على iPad. لا يوجد حساب لإنشائه، والتدريب والاختبار والتصدير تجري على الجهاز، ولا تُرفع صورك وأصواتك ونصوصك أبدًا لتدريب نموذج. وإذا كان iCloud مفعّلًا، فإن نماذجك تتزامن فقط مع حساب iCloud الخاص بك. وللمدارس، يذهب MagicaLCore EDU أبعد: بلا إعلانات ولا حسابات ولا تتبع.
أيهما تختار؟
- عرض سريع في متصفح، أو نموذج لموقع ويب: Teachable Machine.
- نموذج لتطبيق iPhone أو iPad، أو أنواع أكثر من النماذج، أو فصل من أجهزة iPad: MagicaLCore وMagicaLCore EDU.
يستخدم كثير من المعلمين الاثنين: Teachable Machine لتجربة أولى مدتها خمس دقائق، وMagicaLCore عندما يصبح الطلاب مستعدين لتدريب نموذجهم الخاص وإنشاء شيء به.
جرى التحقق من المعلومات المتعلقة بالتطبيقات والخدمات الأخرى في تاريخ نشر المقال، وقد تتغير. جميع أسماء المنتجات مملوكة لأصحابها.
MagicaLCore